今日はこのArgueについて。

英検だと準２級レベル、高校一年生で習うと思われる単語ですが会話では小さい子でも知っている単語です。


調べると議論する、主張するなんて出てくるかな？

議論なのでもちろん話し合いみたいに聞こえるけど、口喧嘩という意味でよく使います。

アイルランドの実家に里帰りしたときに義妹と甥と知人のレストランに行ったときのことでした。

知人が食べた分をすべて出してくれたので、そういうつもりではなかったと義妹が

「I have to argue with him,」というと
甥（６歳）が「Please don't argue!」といっていたのが印象的でした。

彼と議論しなきゃと言った義妹でしたが甥には口喧嘩しなきゃに感じたのでしょう。このように両方の意味で使い分けします。

ちなみに本当の喧嘩はFightです、がんばれという意味はないのでご注意を！