☆謹賀新年☆

旧年中はお世話になり、ありがとうございました。
本年もよろしくお願い申し上げます。

1月のお休みは
   1月 1日(木)～  5日(月）
　　 11日(日)・12日(月）
　　 18日(日)・19日(月）
　　 24日(土)　臨時休業
　　 25日(日)・26日(月）　　です。
1月1日24日は臨時休業になります。

よろしくお願い申し上げます。
営業時間10:30～16:00

12月のお休みは

　　12月  1日(月）　
　　　　   7日(日)・  8日(月）
　　　　 14日(日)・15日(月）
　　　　 21日(日)・22日(月）
　　　　 28日(日)～31日(水)
年末年始のお休みは　12月28日(日)～1月5日(月）になります。

本年度より、クリスマスケーキは販売しない事になりました。
よろしくお願い申し上げます。

営業時間10:30～16:00

11月の定休日は

11月  2日(日)・  3日(月）
　　  9日(日)・10日(月）
　　16日(日)・17日(月）
　　23日(日)・24日(月）
　　30日(日)　　　　　です。

☆11月24日(祝)  は、江別市民会館のイベントに
　出店させていただきます。

今月もよろしくお願い申し上げます。
　
営業時間10:30～16:00

デコレーションケーキ再開のお知らせ

昨年よりお休みしていました、デコレーションケーキのご予約を再開致します。
今までは、2日前までのご予約をお願いしていましたが、今後は、5日前までのご予約をお願いいたします。

デコレーションケーキは、シフォンケーキのホールに無添加の生クリームを飾ります。
（プレーン・紅茶・抹茶・チョコ・コーヒーからお選び下さい。）
お誕生日のチョコプレートをお付けできます。
　　　　販売価格　3,450円(税込み）

今後ともよろしくお願い申し上げます。

クリスマスケーキのご予約・販売についてお知らせです。

いつもル・カルムをご愛顧いただき、ありがとうございます。
この度、長らくご愛顧いただいておりました、クリスマスケーキの販売は
誠に勝手ながら、本年度を含み終了させていただくことになりました。
ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

尚、シフォンケーキのホールのご予約・販売は、今まで通り承ります。

今後ともよろしくお願い申し上げます。

10月の定休日は
10月   5日(日)・  6日(月）
　　 12日(日)・13日(月）
　 　19日(日)・20日(月）
　 　26日(日)・27日(月） です。

今月もよろしくお願い申し上げます。
営業時間10:30～16:00

今月のお知らせです。

9月のお休みは
　9月  1日(月）
　　    7日(日)・  8日(月）
　　  14日(日)・15日(月）
　  　21日(日)・22日(月）
　　  28日(日)・29日(月）です。

今月のイベント出店は下記の通りです！
　9月  7日(日)　江別工業団地「産直朝市」　
　　　　　　　　9時～12時　会場　江別工業会館
　9月21日(日)　「江別マルシェ」
　　　　　　　　10時～17時　会場　とわの森高校運動用地
　9月30日(火)　「てしごと市」
　　　　　　　　10時～15時30分　会場　つどーむ

☆暑中お見舞い申し上げます☆

8月のお休みは
　　8月    3日(日)・ 4日(月）
　　　　10日(日)・11日(月）
　　　　17日(日)・18日(月）・19日(火）・20日(水）
　　　　24日(日)・25日(月）
　　　　31日(日)    　　　　　です♪
　　　☆8月17日(日)～20日(水）まで夏休みをいただきます。

今月もよろしくお願い申し上げます。
営業時間10:30～16:00

7月の定休日は
　　7月　6日(日)・  7日(月）
　　　　13日(日)・14日(月）
　　　　20日(日)・21日(月）
　　　　27日(日)・28日(月）です。

今月もよろしくお願い申し上げます。
暑い日が続きますが、みなさま体調にお気をつけて下さい。

営業時間10:30～16:00